Chers concitoyens et concitoyennes,
À titre de député fédéral de Glengarry-Prescott-Russell, je tiens à féliciter l’institut Humanics pour l’ouverture du parc de sculpture.
Cette année, marque le 150e anniversaire de la Confédération. Cela est l’occasion de célébrer ensemble nos valeurs communes, nos réalisations, la richesse de notre environnement et notre place dans le monde. C’est aussi l’opportunité de multiplier les liens d’amitié entre tous les Canadiens, des liens qui resteront solides longtemps après la fin des célébrations.
Chez nous, à Glengarry-Prescott-Russell, cela signifie de rendre hommage aux communautés qui forment la mosaïque culturelle de notre merveilleuse région. Je félicite l’institut Humanics pour la réalisation du projet de parc des sculptures. Vous êtes une partie importante de la fibre communautaire.
Sincèrement,
Francis Drouin, député
Glengarry-Prescott-Russell
Dear constituents,
As Member of Parliament for Glengarry-Prescott-Russell I wish to congratulate the Humanics Institute on the official opening of the sculpture.
This year marks the 150th anniversary of Confederation. This special occasion gives Canadians the opportunity to celebrate our shared values, our achievements, our majestic environment and our country’s place in the world. This will also be an opportunity to create new friendships among all Canadians—friendships that will remain strong long after the celebrations have ended.
Here, in Glengarry-Prescott-Russell, it means paying tribute to the communities that make up the cultural mosaic of our wonderful region. I commend the Humanics Institute on the realization of the sculpture park which celebrates our diversity. You’re an important of our community.
Francis Drouin, MP
Glengarry-Prescott-Russell